คำศัพท์และประโยคพาเที่ยว


ในสนามบิน  فى المطار

أرنى الباسبور / جواز السفر / أوراقك , من فضلك

รบกวนขอดูพาสปอร์ต/เอกสารต่างๆ หน่อยครับ

Arne al passport/Jawaz alsafr/ Awraqk , mn fadlek
อะรอนี อัลบาสบูร
/ ญะวาซ อัสสะฟัร/ เอารอกุกา (เอารอกุกี) / มินฟัฎลิก



أنا هنا للعمل / لعطلة

ฉันมาที่นี่เพื่อทำงาน/ เพื่อพักผ่อน

Ana hona la’ml/otlah
อะนา ฮุนา อิล อะมัล/ ลิ อุฏละห์


 

أسافر بمفردى/مع عائلتى

ฉันมาที่นี่คนเดียว, ฉันมากับครอบครัว

Osafer bmofrde/ma’a a’elty
อุซาฟิร บิ มุฟรอดีย์/ มะอา อาอิละตีย์



أين مكتب الاستعلامات من فضلك ؟

โทษครับ/ค่ะ ไม่ทราบว่าจุดประชาสัมพันธ์อยู่ที่ไหน?

Ayna maktb alesta’lmat mn fadlk ?
อัยนา มักตับ อัลอิสตะอฺลามาต มินฟัฎลิก


 

جمارك

ศุลกากร

Gamerk
ญะมาริก


 

موظف الجمارك

เจ้าหน้าที่ศุลกากร

Mowsaf al gamrek
มุวัศศ็อฟ อัลญะมาริก



درجة أولى / درجة رجال الأعمال / الدرجة الاقتصادية

ชั้นหนึ่ง / ชั้นธุรกิจ / ชั้นประหยัด

Dargah olah / Dargaht regal al3mal / Dargah eqtsadyah
ดัรญะห์ อูลา/ ดัรญะห์ ริยาล อัลอะอฺมาล/ อัดดัรญะห์ อัลอิกติศอดียะห์

 



ในสถานีรถไฟ  فى محطة القطار

كم سعر التذكرة إلى ..؟

ตั๋วไป .... ราคาเท่าไหร่?

Km se3r al tzkerah ela …?
กัม สะอัร อัตตัซกิเราะห์ อิลา ....ใส่ชื่อสถานที่....


 

هل هناك تذاكر للأطفال / للعائلات ؟

มีตั๋วโดยสารสำหรับเด็ก / ครอบครัวใหญ่หรือไม่?

Hl henak tazekr ll Atfal/ ll3ealat?
ฮัล ฮุนาก ตะซากิร ลิลอัฏฟาล/ ลิลอาอิละห์?


 

أين المحطة؟

สถานีอยู่ที่ไหน?

Ayna alm7tah?
อัยนา อัลมะหัฏเฏาะห์?


 

أين يمكنى شراء التذاكر؟

ฉันจะซื้อตั๋วได้ที่ไหน?

Ayna yomkne sheraa altzaker?
อัยนา ยุมกินุนีย์ ชิรออฺ อัตตะซากิร?



متى سينطلق القطار الى؟

รถไฟจะออกกี่โมงยัง .... ?

Mta sayntlq alqetar ela…?
มะตา สะยันฏอลิก อัลมะฏอร อิลา .... ?



أين الرصيف رقم؟

 ชานชาลาที่ .... อยู่ที่ไหน?

Ayna alrseef rqm..?
อัยนา อัรรอศีฟ ร่อกอม ... ?


โดยสารด้วยเรือ  بـسفينة/مركب

عبَّارة / معدية

เรือข้ามฟากเฟอร์รี่

Abarah / me3dyah
อิบบาเราะห์, มะอฺดียะห์



رحلة بحرية

 ล่องเรือ

Re7lah ba7ryah
เรียะหฺละห์ บะห์รียะห์


โดยสารด้วยรถประจำทาง / รถบัส  بالأتوبيس / بالحافلة

أين محطة الحافلات من فضلك ؟

ไม่ทราบว่าสถานีขนส่งอยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?

Ayna M7tet al 7afelat mn fadlk
อัยนา มะหัฏเฏาะห์ อัลหาฟิลาต มิน ฟัฎลัก?



متى تذهب الحافلة إلى؟

รถบัสไปยัง .... ออกเดินทางเมื่อไหร่?

Nta tazhb al 7afelah ela…?
มะตา ตัซฮับ อัลหาฟิละห์ อิลา ...?



كم عدد المحطات قبل؟

แวะกี่สถานีก่อนถึง …?

Km 3dd al m7tat qbl…?
กัม อะดัด อัลมะหัฏฏอต ก็อบลา ....?



حافلة ب/بدون مكيف للهواء

รถบัสธรรมดา/รถบัสปรับอากาศ

7Afelah b/bedon mokyaf llhwaa.
หาฟิละห์ บิดูน มุก็อยยิฟ ลิลฮาวาอฺ/ หาฟิละห์ บิน มุก็อยยิฟ  ลิลฮาวาอฺ


 

โดยสารโดยรถยนต์  -بالسيارة

أين موقف السيارت من فضلك؟

ที่จอดรถอยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?

Ayna mawqf al syrat mn fadlek?
อัยนา เมากิฟ อัสสัยยารอต มินฟัฎลัก?


 

أين يمكننى أن أركن سيارتى؟

จอดรถได้ที่ไหน?

Ayna yomknny an Arkon Sayrate?
อัยนา ยุมกินุนีย์ อัน อัรกะนา ซัยยารอตีย์



هل يمكنى أن أركن هنا؟

ฉันสามารถจอดรถที่นี่ได้หรือไม่?

Hl yomknee an Arkon hona?
ฮัล ยุมกินุนีย์ อัน อัรกะนา ฮุนา?



أين يمكننى أن أستأجر سيارة ؟

 ฉันจะเช่ารถได้ที่ไหน?

Ayna Yomkny an Astager syarah?

อัยนา ยุมกินนุนีย์ อัน อัสตะอฺญิรอ ซัยยาเราะห์?

แสดงความคิดเห็น (0)
ใหม่กว่า เก่ากว่า