10 วัฒนธรรมอาหรับที่คุณต้องเข้าใจและเข้าถึง

อย่างที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าโลกอาหรับประกอบด้วย 22 ประเทศ อันได้แก่ แอลจีเรีย บาห์เรน คอโมโรส จิบูตี อียิปต์  อิรัก จอร์แดน คูเวต เลบานอน ลิเบีย โมร็อคโค มอริเตเนีย โอมาน ปาเลสไตน์ กาตาร์ ซาอุดิอาระเบีย โซมาเลีย ซูดาน ตูนีเซีย สหรัฐอาหรับเอมิเรสต์ และเยเมน

และนี่ก็เป็น 10 ข้อมูลสำคัญที่จะทำให้ผู้อ่านที่กำลังมีแผนไปศึกษา ท่องเที่ยว หรือประกอบธุรกิจในกลุ่มประเทศอาหรับได้ทราบถึงข้อมูลพื้นฐานเกี่ยววัฒนธรรมอาหรับ ซึ่งนับจากประเทศโมร็อคโคที่ตั้งอยู่ตอนเหนือของทวีปแอฟริกา จรดไปถึงกลุ่มประเทศความร่วมมือแถบอ่าวอาหรับ (Gulf Cooperation Council: GCC) ซึ่งถือว่าเป็นนักท่องเที่ยวกลุ่มหลักที่เข้ามาในประเทศไทยเรา

1.   อาหรับไม่ใช่เชื้อชาติ แต่เป็นคำศัพท์ทางวัฒนธรรมที่อธิบายถึงคนหรือกลุ่มคนที่ใช้ภาษาอาหรับเป็นภาษาแม่ ชาวอาหรับผูกพันกันในเชิงภาษา วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์เดียวกัน

2.   วัฒนธรรมอาหรับแบ่งออกเป็น 3 ส่วน คือ วัฒนธรรมเมือง วัฒนธรรมชนบท และวัฒนธรรมชนเผ่าทะเลทราย ดังนั้นไม่ใช่อาหรับทุกคนจะใช้อูฐในการพาหนะหรืออาศัยอยู่เต้นท์ในทะเลทราย

3.   อาหรับทุกคนใช่ว่าจะเป็นมุสลิมที่นับถือศาสนาอิสลาม และมุสลิมทุกคน ก็ใช่ว่าจะเป็นอาหรับ ส่วนใหญ่แล้วชาวอาหรับเป็นมุสลิม (บุคคลที่นับถือศาสนาอิสลาม) แต่ยังมีชาวอาหรับบางส่วนที่นับถือศาสนาคริสต์และยิว

4.   การแต่งกายของชาวอาหรับ มักมีให้เห็นแต่เสื้อคลุมยาวแบบดั้งเดิมสไตล์ซาอุดิอาระเบียและกาตาร์ ไปจนถึงลุคใส่สูทผูกไทด์แบบชาวตะวันตก และชุดลำลองแบบสบายๆ อย่างที่ชาวอียิปต์และเลบานอนสวมใส่กันโดยทั่วไป
5.   เมื่อพูดถึงเรื่องอาหาร ชาวมุสลิมจะเคร่งครัดในการรักษาศีล โดยห้ามการรับประทานเนื้อหมูและเครืองดื่มแอลกอฮอลล์ ส่วนในสังคมอาหรับพวกเขาจะนิยมใช้มือในการรับประทานอาหาร แต่ก็บางคนก็ใช้อุปกรณ์การกินบนโต๊ะอาหาร

6.   ชาวอาหรับจะนับถือและให้เกียรติผู้สูงอายุและผู้ที่มีภาวะเป็นผู้นำ (เชคหรืออุลามาห์ – ผู้มีความรู้ทางศาสนา) การตะคอก เยาะเย้ยถากถาง และการวิพาษ์วิจารณ์ จะถือว่าเป็นการดูหมิ่นหรือไม่ให้การเคารพต่อบุคคลเหล่านั้น

7.   ในวัฒนธรรมอาหรับ ภาษากายถือว่ามีความสำคัญเป็นอย่างมาก เราจะเห็นผู้ชายจับมือขวากัน ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องปกติในสังคมอาหรับ ส่วนเพื่อนสนิทหรือเพื่อนร่วมงานจะแนบแก้มกันทั้งสองข้าง เมื่อทักทายกัน และในบางประเทศยังมีวัฒนธรรมการทักทายด้วยการชนจมูกกันอีกด้วย 
8.   ภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่ (Modern Standard Arabic) ถือเป็นภาษาทางราชการและใช้เขียนในรูปแบบของภาษาอาหรับที่ใช้และเข้าใจกันทั่วโลกอาหรับ รวมทั้งการพูดภาษาที่ถิ่นอาหรับที่มีเอกลักษณ์และความแตกต่างไปตามภูมิภาคหรือกลุ่มประเทศอีกด้วย

9.   ก่อนที่คุณจะคิดทำธุรกิจกับชาวอาหรับ สิ่งสำคัญที่คุณต้องยึดถือเป็นหลักคิด นั่นคือการสร้างความเชื่อถือและความไว้วางใจ การพบปะในครั้งแรก ถูกใช้เพื่อสร้างความสัมพันธ์และดูว่าการเจรจาในอนาคตจะเป็นไปได้หรือไม่นั้น ต้องใช้เวลาในการทักทายและทำความคุ้นเคยกับบุคคลนั้นๆ


10. ในระหว่างที่คุณอยู่ในที่ชุมนุมโปรดอย่าเหลือบมองดูเวลาหรือนาฬิกา เพราะการกระทำเช่นนั้นอาจทำให้เจ้าของบ้านหรือแขกคิดว่าเขาไม่มีค่าสำหรับเวลาของคุณ


ที่มา: http://blog.globalizationpartners.com

---------------------------------------------------------------

About Author :

สายพิรุณ กุลวงศ์ (พี่โจ๊ก)  |  แปล
นักแปลอิสระ ผู้หลงไหลในภาษาและวัฒนธรรมอาหรับสมัยใหม่
ปริญญาตรีคณะรัฐศาสตร์ สาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
มหาวิทยาลัยรามคำแหง
Follow her @ | Facebook

ใหม่กว่า เก่ากว่า