مسجد الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان صرح إسلامي بارز في دولة الإمارات. يقع المسجد في مدينة أبوظبي ويعرف محليا بمسجد الشيخ زايد أو المسجد الكبير أو أيضا مسجد الشيخ زايد الكبير. ويعد رابع أكبر مسجد في العالم من حيث المساحة الكلية بعد المسجد الحرام والمسجد النبوي ومسجد الحسن الثاني بالدار البيضاء بمساحة تبلغ 412،22 مترا مربعا بدون البحيرات العاكسة حوله، وأحد أكبر عشرة مساجد في العالم من حيث حجم المسجد. ويتسع المسجد لأكثر من 7000 مصلي في الداخل ولكن من الممكن مع استعمال المساحات الخرجية ان يتسع لحوالي 40،000 مصل لكافة أقسام مبنى المسجد.
ومن معالمه المميزة وجود أربعة مآذن في أركان الصحن الخارجي بارتفاع 107 أمتار للمأذنة مكسية كاملة بالرخام الأبيض.
มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1996 ตามความประสงค์ของ ฯพณฯ เชคซายิด ซายิด บิน สุลฏอน อาล นะฮฺยาน ประธานาธิบดีคนแรกแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ผู้ล่วงลับ มัสยิดแห่งนี้ถือเป็นสถาปัตยกรรมอิสลามที่ฝังรากปักฐานตามอารยธรรมแบบอิสลาม มัสยิดแห่งนี้เป็นศูนย์กลางทางศาสนาอิสลาม เปิดใช้อย่างไม่เป็นทางการ ในปี ฮ.ศ. 1428 (ตรงกับวันที่ 19 ธันวาคม 2007 ) โดยใช้ในการละหมาดวันตรุษอีดิลอัฎฮา โดยในช่วงนั้นการก่อสร้างมัสยิดยังไม่เสร็จสมบูรณ์ จนกระทั่งในเดือนมีนาคม 2008 การก่อสร้างมัสยิดแห่งนี้ก็แล้วเสร็จ โดยมีค่าใช้จ่ายในการสร้างทั้งสิ้น 2,167 ล้านเหรียญดิรหัม
وكان الرئيس الإماراتي الراحل الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان قد وجه ببناء هذا المسجد في العام 1996 ساعيًا بذلك لأن يكون هذا المسجد صرحا إسلاميا يرسخ ويعمق الثقافة الإسلامية ومفاهيمها وقيمها الدينية السمحة، ومركزا لعلوم الدين الإسلامي. أول صلاة تقام في المسجد كانت صلاة عيد الأضحى في العام 1428 هجريا (19 ديسمبر 2007) ولكن آنذاك لم تنتهي أعمال البناء في المسجد تمام. وقد تم الانتهاء من أعمل البناء في مارس 2008. وبلغ إجمالي تكلفة المشروع مليارين و 167 مليون درهم إماراتي.
Credit : Wikipedia
อิบนุ อะหมัด : แปล