ภาษาอาหรับยากสำหรับใคร ?

วันนี้ได้มีโอกาสเปิดอ่านบทความสั้นๆ บทความหนึ่งที่น่าสนใจ ชื่อว่า "ภาษาที่ยากสำหรับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่" โดยที่ให้ความสนใจกับภาษาอาหรับอย่างมาก เพราะเป็นภาษาหนึ่งที่ถูกจัดว่ายาก จะยากอย่างไรนั้น ? ต้องมาอ่านบทความนี้กันครับ

ภาษาอาหรับ ถูกจัดว่าเป็นภาษาหนึ่งที่ยากสำหรับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ โดยภาษานี้มีผู้พูดทั่วโลกมากกว่า 221 ล้านคน ประเทศที่มีผู้พูดภาษาอาหรับมากที่สุด คือ อียิปต์ สาเหตุที่ถูกจัดว่าเป็นภาษาที่ยากที่สุด ก็คือ ภาษาอาหรับมีคำศัพท์ไม่กี่คำที่คล้ายคลึงกับกลุ่มภาษาในยุโรป และยังเป็นภาษาที่ยากในการการอ่าน  เนื่องจากการเขียนในตำราหรือสื่อสิ่งพิมพ์ส่วนมากเเล้วไม่มีสระ ทำให้ยากในการอ่านและการตีความหมายประโยค - ผู้แปล  ด้วยเหตุนี้ภาษาอาหรับจึงเป็นภาษาหนึ่งที่ยากสำหรับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ นอกจากนั้นยังมีภาษาอื่นๆ อีก เช่น ภาษาญี่ปุ่น  จีน และเกาหลี ...

ที่มา  http://memrise.tumblr.com