การถามเกี่ยวกับงานอดิเรก (هواية)

เชื่อว่าหลายท่านจะต้องมีงานอดิเรกที่ชื่นชอบอย่างน้อยหนึ่งอย่าง หรือมากกว่านั้น  วันนี้จะขอนำเสนอคำพูด หรือบทสนทนาเกี่ยวกับการถามไถ่เกี่ยวกับงานอดิเรกที่คุณชื่นชอบที่หลากหลาย ซึ่งจะต้องเกี่ยวข้องกับภาษาอาหรับอย่างแน่นอนที่สุด  ก่อนอื่นเรามาเรียนรู้วิธีการตั้งคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้กันก่อนเลยดีกว่าครับ...

ในการถามท่านผู้อ่านสามารถใช้สำนวนการถามได้หลายหลาย อาทิ เช่น

  งานอดิเรกของคุณคืออะไร ?  ما هوايتك ؟

งานอดิเรกของคุณคืออะไร ?  ما هي هوايتك ؟

งานอดิเรกที่คุณชื่นชอบคืออะไร ?  ماهي هوايتك المفضلة ؟

 งานอดิเรกที่คุณชื่นชอบมีอะไรบ้าง ? ماهي هوايتك المفضلة عندك ؟

  งานอดิเรกที่คุณชอบ คืออะไร ? ما هوايتك التي تحبها ؟

  งานอดิเรกที่คุณรักคืออะไร ? ما هي هوايتك المفضلة التي تحبها ؟

ในทุกๆ สำนวนคำถามที่ยกมาให้เป็นตัวอย่างนั้น มีลักษณะประโยคที่คล้ายคลึงกันมาก ต่างกันก็เเค่ความยาว ซึ่งทุกประโยคสามารถนำไปถามอาหรับถึงงานอดิเรกของเค้าชื่นชอบได้ครับ 

เรามาดูสำนวนการตอบเกี่ยวกับคำถามในลักษณะนี้กันเลย ...

ฉันชอบฟังเพลง  –  انا أحب أن أسمع الموسيقى

ฉันชอบฟังเพลงภาษาอาหรับ  – انا أحب أن أسمع الموسيقى العربية

ฉันชอบอ่านหนังสือ และนิตยสาร – انا أحب أن أقرأ الكتب والمجلاّت

ฉันชอบอ่านโคลง กลอนอาหรับ  – انا أحب أن أقرأ الشعر والأدب العربي

أنا أحب أن أرسم الصورة  -  ฉันชอบวาดรูป

ฉันชอบทำอาหาร  – انا أحب الطبخ

ฉันชอบทำอาหารญี่ปุ่น  – انا أحب أن أطبخ الأطباق اللبنانية

ฉันชอบทำอาหารให้ครอบครัว และเพื่อนๆ ได้ทาน – انا أحب أن أطبخ لعائلتي وأصدقائي

ฉันชอบการถ่ายภาพ - انا أحب أن آخذ صور فوتوغرافية

ฉันชอบร้องเพลง  — انا أحب الغناء

ฉันชอบดูหนัง  – انا أحب مشاهدة الافلام

ฉันชอบท่องอินเตอร์เน็ต  — انا أحب التصفُّح على الانترنت
أنا أحب الدردشة مع إصدقائي عبر قيس بوك  ฉันชอบแชทกับเพื่อนๆ ผ่านเฟสบุก

ฉันชอบสมาคมกับเพื่อนใหม่ๆ  – انا أحب التعرف على أصدقاء جُدد

ฉันชอบเล่นบาสเกตบอล  — انا أحب أن ألعب كرة السلّة

ฉันชอบเล่นฟุตบอล  –  القدم انا أحب أن ألعب كرة